Cuando se trata de una web multilingüe, la consulta que más recibo es, de lejos, referente a la traducción de las opciones de administración, sobre todo cuando se está utilizando WPML: ¿cómo traduzco un texto introducido en los ajustes?

Y claro, es que entre que WPML no es tan intuitivo de usar como un usuario medio puede esperar, y que la pantalla para esto está algo escondida, muchas personas se ven algo perdidas cuando acuden a la traducción de cadenas y no encuentran allí lo que necesitan.